Article Translations

A compact essay relating wartime experience and violence to masochistic psychology and erotic response.

An exoticized narrative linking Buddhist or lamaistic imagery with sexuality, religious taboo, and erotic fantasy in a non-Japanese setting.

A short instructional and puzzle column explaining mating problems in Chinese chess and presenting example positions.

A historical-sensational account of Napoleonic soldiers that focuses on army life, sexual behavior, women, and the effects of campaigning on ordinary morality.

A short wartime article describing a specially organized military sexual facility and the institutional management of soldiers' sexual needs.

A historical-erotic feature portraying Genghis Khan's campaigns through conquest, sexuality, women, and the organization of military and domestic life.

A reminiscence-style piece connecting Pacific War experience with sexual encounters and memories of desire amid military life.

A letter or testimonial addressing male same-sex desire and the personal difficulties associated with homosexual identity and relationships.

An illustrated historical or legendary tale centered on conflict involving women, combining martial narrative with eroticized female combat imagery.

A wartime narrative concerning women's military participation and the experiences of female personnel within a campaign setting.

A wartime testimony-style account of a Japanese woman in Manchuria at the end of the war, emphasizing sexual danger, coercion, and the language of chastity.

A story concerning a wartime or military nurse whose caregiving role becomes entangled with erotic attachment and sexual relations.

A Java-set wartime romance built around separation, danger, and erotic attachment, using the Bengawan Solo setting to frame a transnational tragic love story.

A wartime comic-erotic narrative in which military surveillance and the female body become the basis for sexual humor, danger, and illicit movement.

A documentary-style account of Japanese military comfort facilities in the south, describing their organization, the women associated with them, and the sexual lives of soldiers.

A short erotic entertainment vignette focused on an alluring dancer and the spectacle surrounding her performance.

A wartime narrative centered on two soldiers whose experiences are filtered through sexuality, human weakness, and the moral dislocations produced by military life.

A lengthy memoir-style sketch of life in a Siberian prisoner-of-war hospital, describing institutional routines, bathing, medical inspection, illness, staff, prisoners, and the intimate conditions of captivity.

A short sensational piece about a female spy subjected to coercion and interrogation while maintaining her refusal to confess.

An essay examining the recurring relationship between warfare, prostitution, women, and the sexual demands created around military populations.

An explanatory essay on male homosexuality that discusses same-sex desire, sexual behavior, and contemporary understandings of homosexual men.

An extended fetish narrative framed as an unusual documentary account of a man obsessed with fantasies involving the human body as a toilet, combining confession, voyeurism, bodily functions, and sexual fixation.

The second installment of an adult mystery series, presenting a sensational narrative in which punishment, violence, sexual coercion, and criminal intrigue are central dramatic devices.

A sexological discussion of female pubic hair that considers bodily variation and the popular belief that greater body hair indicates stronger sexual desire.

A collection of short wartime erotic anecdotes concerning soldiers, camp life, women, and improvised sexual arrangements at the front.

A fictionalized or semi-fictionalized popular-culture feature centered on actress Machiko Kyo, presenting her public image and imagined private or romantic life through prose and star imagery.

An illustrated historical-erotic feature recounting sexual anecdotes and scandals associated with Kabuki actors, theaters, and pleasure culture, linking theatrical history with erotic folklore.

A first-person account describes Reiko being introduced to increasingly demanding S&M training, including verbal commands, restraint, bondage, sensory control, and other disciplinary exercises. The accompanying photographs document staged training scenes and d...

A staged monochrome image shows a woman restrained while a snake is draped across and around her body, combining animal danger with erotic captivity imagery.

A photographic feature presents women bound in elaborate rope arrangements, emphasizing immobilized poses, rope placement, and the visual spectacle of kinbaku.

A photographic feature demonstrates a woman secured to a chair with her arms bound behind her and her thighs and ankles tied with rope, accompanied by a reflection on the restricted mental world of the bound subject.

This photographic sequence presents suspended and near-suspended postures in which a woman’s bound legs and body are supported or strained by ropes, including variations using a chair and floor.

A staged two-woman scene depicts a larger woman bound and subjected to torment by a smaller dominant woman through foot pressure, rope pulling, and hair pulling, framed as a cruel erotic game.

A photographic bondage feature shows a woman repeatedly wrapped with rope around her hands, feet, and body in several tightly constrained poses.

A photographic sequence presents a woman restrained in place with rope, including poses using fixed household fixtures and furniture.

A staged photographic feature depicts a woman bound and humiliated in an office setting, using desks, chairs, and other workplace surroundings as part of the restraint scenes.

An illustrated gallery presents ten variations on whipping, drawing on erotic fiction, historical punishment scenes, and stylized depictions of corporal discipline.

A visual feature surveys scenes of women being bound with ropes, poles, chairs, and other restraints, emphasizing immobilization and enforced poses.

This serialized erotic narrative follows a woman whose encounters with whipping develop into an obsessive and coercive bondage relationship, escalating through domination, punishment, and submission.

A serialized erotic crime narrative in which a woman is abducted, drugged, restrained, subjected to escalating violence, and ultimately threatened with death while her captor’s identity and motives emerge.