Article Translations

Search the complete article catalogue and move work from identification through draft, review, and public publication.

Browse issues
Article Author Publication Requests Content Status Updated
Night of the Beast Open Reader p. 99
Article #3276
A serialized erotic crime narrative follows the violent encounters of Kumi and Benkichi, combining abduction, coercion, bondage, torture, sadistic domination, and murder across a succession of dramatic episodes.
Okudai Shigeharu Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Traces of the Man-Eating Tiger Open Reader p. 108
Article #3277
This Hollywood-themed sensational feature recounts a film shoot in which a beautiful actress is attacked by a tiger, pairing the dramatic narrative with staged photographs of the woman posed with the animal and scenes of apparent danger.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
The Brothel Proprietress Open Reader p. 110
Article #3278
A sensational historical tale about a brothel proprietress in nineteenth-century America, her establishment, and the erotic relationships and violence surrounding it, accompanied by staged photographic imagery.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
The Tattooed Female Spy Open Reader p. 114
Article #3279
A fictionalized Civil War-era account of a beautiful female spy whose tattoo, sexual allure, and covert activities draw her into dangerous encounters between opposing forces.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Song of the Harem Massacre Open Reader p. 116
Article #3280
A sensational desert narrative in which a sheikh’s harem becomes the site of betrayal, massacre, torture, and brutal retribution amid rival military and oil interests.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
The Mōmō Gang’s Cage of Terror Open Reader p. 118
Article #3281
A sensational illustrated report on the Mau Mau uprising in Kenya describes attacks on white settlers, the burning of a club, killings, and the resulting terror and military response.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Battle to the Death on Turtle Island Open Reader p. 120
Article #3282
An illustrated adventure narrative follows travelers who become trapped in a muddy swamp on Turtle Island and struggle to survive attacks by huge man-eating sea turtles.
Mizuno Kōkichi Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Obsessive Love Open Reader p. 122
Article #3283
This historical erotic fiction depicts a powerful samurai consumed by jealousy over a young woman’s relationship with another man, leading to coercive pursuit, capture, binding, and violent punishment.
Nakagawa Daitarō Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Narcissism in Ukiyo-e Open Reader p. 2
Article #3242
An illustrated feature examines narcissistic self-regard in ukiyo-e, presenting erotic scenes of women admiring or contemplating their own bodies and appearance.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
The Woman Who Lets Her Breast Be Sucked Open Reader p. 5
Article #3243
A photographic feature depicts an erotic scenario involving a woman allowing another person to suck her breast, presented through staged intimate images.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
The Garden Mermaid Open Reader p. 6
Article #3244
A color photographic feature stages a bound woman as a “garden mermaid,” restrained outdoors among rocks and vegetation with ropes around her body.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Foreign Erotic Drawings Open Reader p. 7
Article #3245
A two-image feature presents foreign erotic drawings depicting nude women in stylized, fetish-oriented poses.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Ukiyo-e Frontispiece Open Reader p. 8
Article #3246
This feature reproduces an ukiyo-e image attributed to Utamaro and frames it as an example of the artistic legacy of Japanese woodblock prints.
Utamaro Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Naked Woman’s Sorrow and Joy Open Reader p. 9
Article #3247
A photographic feature titled “Naked Woman’s Sorrow and Joy” depicts a nude woman bound with rope in staged poses, emphasizing the contrasting emotional experiences of restraint.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Neck Binding Open Reader p. 10
Article #3248
A photographic feature demonstrating neck binding, with a woman restrained by rope in seated and curled positions against a domestic backdrop.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
The Anguish of Mahiru Open Reader p. 12
Article #3249
A staged photographic sequence follows a woman bound with rope in outdoor and indoor settings, presenting successive postures of distress, exposure, and immobilization.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Emotional Falling Flowers Open Reader p. 15
Article #3250
A poetic photographic tableau titled “Emotional Falling Flowers” depicts a woman bound to a chair and posed in restrained, vulnerable positions alongside short verse.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
No Matter What Open Reader p. 16
Article #3251
A photographic feature presents a woman in a sequence of elaborate rope-bound positions, emphasizing physical confinement, contortion, and her varied responses to restraint.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Decorative Beauty Open Reader p. 18
Article #3252
This visual feature depicts a woman restrained in theatrical domestic settings, including beside floral decorations and on bedding, combining aesthetic presentation with scenes of erotic torment.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
A Moment of Splendor Open Reader p. 20
Article #3253
A photographic portfolio shows a gagged woman secured to a wooden chair or frame in several immobilizing configurations, highlighting apparatus-assisted bondage and controlled posture.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Captive Butterfly Open Reader p. 22
Article #3254
A photographic feature depicting a woman blindfolded and gagged in a series of elaborate rope-bound and confined poses, presenting captivity as an aesthetic spectacle.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Net-Bound Punishment Open Reader p. 24
Article #3255
A photographic sequence shows a woman subjected to net-like rope restraint and staged punishment in several tightly bound positions.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Woman and the Prism of Rope Open Reader p. 25
Article #3256
This photographic feature explores the sensual and dramatic relationship between women and rope through staged scenes of binding, restraint, and bodily display.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Two-Woman Binding Open Reader p. 28
Article #3257
A photographic feature depicts two women binding one another with rope in a series of staged erotic restraint scenes.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Glossy Skin, Cruelty Without Limit Open Reader p. 30
Article #3258
A photographic sequence presents a woman subjected to elaborate rope restraints, blindfolding, and forced poses, emphasizing the contrast between her glossy body and severe immobilization.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Rope and Wooden Frame Open Reader p. 32
Article #3259
This illustrated feature shows a woman restrained against and within a wooden frame, with accompanying text describing how rope and wood restrict bodily movement while intensifying pleasure within confinement.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Eight Forms of Bound Flowers Open Reader p. 33
Article #3260
A photographic portfolio presents women posed in eight flower-inspired forms of rope bondage, pairing names and poetic descriptions of flowers with images of suspension, tying, restraint, and exposure.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Doi Keiko’s Cruel-Image Album Open Reader p. 41
Article #3261
Doi Keiko’s cruel-image album is a staged photographic series depicting nude women in elaborate rope restraints, including blindfolding, gagging, immobilization, and suspension-oriented poses.
Doi Keiko Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Oda Toshimi’s Punishment-Image Album Open Reader p. 45
Article #3262
Oda Toshimi’s punishment-image album is an illustrated sequence of erotic captivity scenes showing nude women bound, suspended, displayed, and threatened through sadistic tableaux involving male observers and animalistic imagery.
Oda Toshimi Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Religious Martyr Open Reader p. 49
Article #3263
A staged photographic feature presents a woman bound and exposed in imagery framed through the ritual language of a religious sacrifice or martyrdom.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Captured Butterfly Open Reader p. 52
Article #3264
A one-page photographic feature depicts a woman as a “captured butterfly,” using rope bondage, contorted positions, and partial undress to evoke entrapment in a web.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Yukata-Bound Open Reader p. 53
Article #3265
A photographic portfolio shows a woman in a yukata being progressively bound and disrobed with rope in a series of seated, kneeling, and floor-bound poses.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Tormented Open Reader p. 56
Article #3266
A staged photographic portfolio depicts a woman subjected to elaborate rope and iron restraints in seated, standing, and floor-bound positions, emphasizing physical discomfort and helplessness.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
Binding Symphony Open Reader p. 61
Article #3267
This photographic feature presents a “binding symphony” of rope ties combined with rigid poles and other apparatus to hold the model in deliberately constrained poses.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
The Captive Statue Open Reader p. 62
Article #3268
A photographic sequence presents the woman as a captive statue, immobilized upright against a wall or support by ropes, poles, and restrictive body positions.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
May 1960
—
not started 3 weeks ago
A History of Sexual Curiosities in the Meiji Period, Part 4 Open Reader p. 109
Article #3168
A historical survey of Meiji-era sexual curiosities recounts sensational newspaper cases and popular erotic amusements involving prostitution, bathhouse and entertainer culture, illicit sexuality, and unusual crimes, illustrated with period images and clipping...
Somei Keiichirō Fuzoku Kitan
May 1960: Special Issue on Homosexuality and Pleasurable Humiliation
—
not started 3 weeks ago
The Man Who Ate Women’s Flesh Open Reader p. 117
Article #3169
A sensational crime narrative follows a man whose obsessive desire for women culminates in sexual violence, murder, and the consumption of human flesh, blending investigative reportage with grotesque erotic imagery.
Shinkawa Yūji Fuzoku Kitan
May 1960: Special Issue on Homosexuality and Pleasurable Humiliation
—
not started 3 weeks ago
Night of the Beast Open Reader p. 124
Article #3170
A dark erotic story depicts a married woman drawn into coercive sexual encounters and voyeuristic observation before her husband responds with humiliation, domination, and physical punishment.
Tsuki Kyōsuke Fuzoku Kitan
May 1960: Special Issue on Homosexuality and Pleasurable Humiliation
—
not started 3 weeks ago
Cruel Tales of the Harem Open Reader p. 129
Article #3171
A sensationalized historical account of Ottoman harem life, focusing on sultans, powerful favorites such as Roxelana, palace intrigue, sexual domination, and stories of confinement, violence, and execution.
Somei Keiichirō Fuzoku Kitan
May 1960: Special Issue on Homosexuality and Pleasurable Humiliation
—
not started 3 weeks ago
The Allure of Belts Open Reader p. 133
Article #3172
A first-person fetish memoir centered on the erotic allure of belts, including scenes of spanking, restraint, voyeuristic observation, and humiliating domestic sexual play across wartime and postwar settings.
Kashiwamura Midori Fuzoku Kitan
May 1960: Special Issue on Homosexuality and Pleasurable Humiliation
—
not started 3 weeks ago
Showing 1,281 to 1,320 of 5,337 results