Article Translations

A sensational case narrative follows a man whose resentment toward women, sexual frustration, and fixation on razor blades develop into violent fantasies and attacks. Through confession-like narration and lurid illustrations, the piece explores the relationshi...

An illustrated historical account of fire-based executions and related punishments in Japan, drawing on Edo-period legal records and famous criminal cases. It describes procedures, implements, public spectacle, and the suffering of condemned prisoners, accompa...

A sensational true-crime feature examines several sexual murder cases, recounting the perpetrators’ behavior, the murders and treatment of victims’ bodies, and the police investigations that identified them. Framed through contemporary ideas about abnormal sex...

An autobiographical-style essay explores the author’s sustained erotic fixation on women’s buttocks, discussing their shape, movement, visual appeal, and the fantasies they provoke. Illustrated scenes and references to erotic images reinforce the feature’s foc...

A chapter from the serialized Reiko narrative, set in fog, depicts Reiko being drawn into a threatening encounter involving captivity, forced exposure, and coercive sexual domination. The accompanying illustrations dramatize the story’s atmosphere of danger, h...

In this continuation of the serialized fiction, a group of women are displayed, restrained, and subjected to a public “slave festival” involving auctions, contests, and staged scenes of humiliation. Rivalry among the participants and spectators intensifies as...

A serialized erotic crime narrative follows Sumiko as she is abducted, restrained, and subjected to escalating abuse by a group of men. The illustrated episodes emphasize rope bondage, captivity, coercion, humiliation, and the perpetrators’ sadistic control.

Two grotesque narrative episodes depict sexually violent and coercive encounters, framed through sensationalized erotic storytelling and popular entertainment. The material combines perverse rape scenarios with historical or traditional cultural settings.

An illustrated discussion of Edo-period rakugo and erotic scatological narratives, presenting comic performance scenes, dialogue, and commentary on excrement- and urine-related humor in traditional popular entertainment. The piece situates these tales within t...

A sexological essay asks whether male homosexuality can be medically or psychologically “cured,” reviewing psychoanalytic, behavioral, and other therapeutic approaches. It contrasts homosexuality with heterosexuality, discusses gender identity and sexual devel...

A rakugo-style erotic narrative recounting obscene and scatological episodes involving married couples, village doctors, sexual curiosity, and excrement and urine. The story blends comic anecdote with fetishistic fantasy and transgressive domestic sexuality.

A serialized erotic narrative follows Chikako as she seductively maneuvers Ōgaki from a nightlife setting to her home, where he encounters her refined but physically weakened husband. The “female mantis” motif frames Chikako as an enigmatic, potentially predat...

A continuation of Matsui Kōko’s serialized erotic fiction in which Natsuko is pursued, captured, and repeatedly subjected to elaborate rope and cord restraints, humiliation, and punitive treatment. The narrative moves between domestic interiors, theatrical set...

A collection of Ito Seiu’s punishment sketches presents women in dramatically contorted and restrained positions, emphasizing ordeal, bodily discipline, and visualized erotic punishment.

A photographic feature depicts a nude woman bound with rope while posed on and around weathered stone steps in an outdoor setting. The staged images emphasize intricate rope placement, immobilized poses, and the contrast between the restrained body and the aba...

A short photographic and poetic feature presents a woman bound with rope and deprived of sight, using images of restrained poses and close views of the bound body. Its imagery frames blindness, lost freedom, and silent rope restraint as elements of erotic capt...

A staged photographic feature depicting a woman bound with rope in varied poses before a traditional stone wall and surrounding vegetation. The accompanying poetic text and sequence emphasize outdoor atmosphere, bodily restraint, and visual display.

A photographic portfolio showing a woman in a long juban undergoing elaborate rope restraint in an interior Japanese setting. The images focus on disordered clothing, immobilized poses, and the visual presentation of kinbaku.

A photographic bondage sequence depicts a person restrained with bamboo poles and rope in several positions, including arm and leg binding and gagging. The accompanying text describes the tightening of the poles and the subject’s helpless, spread-limbed postur...

A photographic feature presents a nude or lightly clothed subject bound with rope on a rooftop terrace, shown in kneeling, crouched, and reclined positions. The accompanying poetic text emphasizes pale exposed skin, cold stone, rope, erotic anticipation, and p...

A photographic feature presents a woman posed in and around a secluded bath, repeatedly wrapped or tied with rope in stylized reclining and seated positions. The images emphasize the contrast between intimate bathing surroundings, exposed skin, and carefully a...

This photographic feature stages a bound woman among brick walls and ruin-like surroundings, showing several crouched, seated, and contorted poses secured with rope. The setting and imagery frame captivity and restraint as an outdoor or abandoned-place spectac...

A photographic bondage feature depicting a woman bound with rope in a floral-patterned interior, shown in several seated, reclining, and floor-based positions. The imagery emphasizes the visual arrangement of rope, body, patterned furnishings, and restrained p...

A staged photographic scene titled “Outrage in the Office,” showing a woman rope-bound in an office-like setting, including restraint against furniture and a chair. The feature frames bondage as an acted workplace intrusion or captivity scenario.

A photographic feature depicting a woman bound and suspended from a pine tree in an outdoor setting. The sequence emphasizes rope binding, elevated restraint, and dramatic bodily poses against the natural landscape.

An erotic photographic feature presenting a woman in staged poses within a landscaped Japanese garden. The images contrast the model’s body and poses with rocks, plants, water, and other elements of garden design.

An Ito Seiu illustration depicts a woman being subjected to the brutal “shoes of fire” punishment in a barren outdoor setting. The scene presents historical torment through a highly dramatized erotic image.

Ito Seiu’s illustration of “Suruga punishment” shows a woman restrained with ropes in a stark interior while men observe or oversee the punishment. The image emphasizes ritualized restraint and historical penal violence.

An illustrated feature presenting Ito Seiu’s depiction of shimoto punishment, showing bound figures subjected to ritualized corporal punishment in a stylized Japanese setting. The accompanying artwork emphasizes restraint, suffering, and the theatrical staging...

An illustrated scene by Ito Seiu depicting dragging punishment, in which a restrained figure is pulled across an outdoor landscape. The composition focuses on physical coercion, public spectacle, and the dramatic visual staging of punishment.

An Ito Seiu illustration depicting an eroticized punishment scene involving a corpse, presented as part of a series of his “masterpiece” torment images. The stark composition emphasizes death, bodily vulnerability, and sadistic spectacle.

An Ito Seiu illustration portraying a person subjected to “suribachi” punishment, involving immobilization and bodily distress around a large mortar-like vessel. The image presents stylized erotic torture through constrained positioning and sadistic spectacle.

A photographic portfolio depicting women subjected to elaborate rope bondage in staged indoor and outdoor scenes. Captions emphasize varied restraint positions, rope tension, suspension-like arrangements, and the subjects’ visible discomfort or submission.

A biographical profile of Ito Seiu examines his development as a specialist erotic artist, his interest in grotesque and unconventional female figures, and the influence of his personal relationships and artistic milieu. It also discusses his use of painted an...

An account of Ito Seiu’s punishment photography describes the staging and production of photographs depicting women in bound, exposed, and physically demanding punishment scenes, including outdoor sessions in snow and cold. The article emphasizes the endurance...

The sixth installment presents an extended exchange of letters between masochistic correspondents. The writers discuss female authority, punishment, bondage, fetishized clothing and footwear, sexual fantasy, and their personal experiences and desires in an int...

An essay on voyeurism (窃視症) explains the desire to secretly observe sexual or intimate behavior and considers its psychological and erotic dimensions in both men and women. The discussion is accompanied by a staged photographic scene depicting covert observ...

An erotic literary feature presenting an adult-initiation ritual set within the symbolic “pentagon,” centered on encounters among young people, twins, and adult figures. The narrative develops themes of seduction, sexual experimentation, same-sex desire, and t...

An essay on olfactory fetishism examining sexual attraction to perfume, hair, clothing, bodily odor, and other smells. It considers fetishistic responses through psychological and sexological perspectives, while also discussing how scent shapes desire and inte...

Fujikawa Jun provides practical descriptions of wooden-horse punishment and pulley suspension, explaining apparatus, binding arrangements, body positioning, and the sensations or risks produced by different setups. Illustrations depict a woman restrained on a...