Article Translations

Search the complete article catalogue and move work from identification through draft, review, and public publication.

Browse issues
Article Author Publication Requests Content Status Updated
Bound Reclining Pose Open Reader p. 21
Article #3699
A photographic sequence depicts a woman rope-bound and reclining on grass in varied outdoor poses, emphasizing stillness and constrained posture.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
April 1961
—
not started 3 weeks ago
Bound to a Lattice Door Open Reader p. 23
Article #3700
A photographic feature shows a woman tied upright to a wooden lattice door, with rope securing her torso and limbs in several standing poses.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
April 1961
—
not started 3 weeks ago
Shrimp Tie Open Reader p. 25
Article #3701
A photographic feature depicting a woman secured in a painful “shrimp tie” position, with her limbs folded and bound tightly against her body.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
April 1961
—
not started 3 weeks ago
Beside the Machinery Open Reader p. 27
Article #3702
A staged bondage photographic feature showing a woman restrained in several positions beside industrial machinery, emphasizing the contrast between erotic captivity and a mechanical setting.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
April 1961
—
not started 3 weeks ago
A Shameless Posture Open Reader p. 29
Article #3703
A photographic sequence presents a woman bound with her legs forced apart, her hands restrained behind her, and her mouth gagged, framing her discomfort, shame, and helplessness as erotic spectacle.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
April 1961
—
not started 3 weeks ago
Cruel Erotic Picture Scroll Open Reader p. 31
Article #3704
A photographic feature presents a sequence of elaborately bound women posed in theatrical, painful-looking positions, framed as a cruel and erotic picture scroll.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
April 1961
—
not started 3 weeks ago
In an Empty Cinema Open Reader p. 33
Article #3705
This visual feature stages the solitary discovery of a bound nude woman in an empty cinema, using rows of vacant seats and varied rope-bound poses to create an atmosphere of secrecy and spectatorship.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
April 1961
—
not started 3 weeks ago
Tormented with a Rod Open Reader p. 35
Article #3706
A photographic sequence depicts a restrained woman being tormented with a long rod, accompanied by text describing the rod’s use against the breasts, abdomen, limbs, and other sensitive areas to produce intense pain and erotic submission.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
April 1961
—
not started 3 weeks ago
Caught in Black Cord Open Reader p. 37
Article #3707
A photographic bondage feature shows a woman wrapped and immobilized with black cord in several floor-bound poses.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
April 1961
—
not started 3 weeks ago
The Bound Woman in the Warehouse Open Reader p. 39
Article #3708
This staged photographic feature places a bound woman among stacks of material in a cluttered warehouse, documenting several restrained poses and viewpoints.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
April 1961
—
not started 3 weeks ago
Bondage, Front and Back Open Reader p. 41
Article #3709
A photographic sequence presents a woman bound with rope in front and rear views, emphasizing the changing expressions and body positions produced by restraint.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
April 1961
—
not started 3 weeks ago
Eight States of a Woman Cruelly Tormented Open Reader p. 42
Article #3710
An illustrated catalogue presents eight scenes of a woman being cruelly tormented through chains, ropes, mechanical restraints, fire, water, and forced bodily positions.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
April 1961
—
not started 3 weeks ago
Flower of Ecstatic Cruelty Open Reader p. 50
Article #3711
A photographic portfolio depicts women bound in a series of elaborate rope configurations and uncomfortable positions, including paired and slatted-floor arrangements, emphasizing staged ordeal and spectatorship.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
April 1961
—
not started 3 weeks ago
Sacrifice to Wild Passion Open Reader p. 57
Article #3712
A staged photographic vignette presents a restrained woman as a sacrificial figure in a muddy or wet setting, combining captivity imagery with an atmosphere of eroticized ordeal.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
April 1961
—
not started 3 weeks ago
What Does a Woman Think? Open Reader p. 59
Article #3713
An illustrated essay examines women’s sexuality and same-sex desire through historical, psychological, and cultural examples, accompanied by depictions of women in erotic and socially transgressive roles.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
April 1961
—
not started 3 weeks ago
Nutrix Gallery Open Reader p. 68
Article #3714
The Nutrix Gallery presents imported erotic illustrations depicting women in dominant, disciplinary, and bondage-oriented scenes, with captions linking the images to serialized fetish narratives.
Uncredited Gaho Fuzoku Kitan
April 1961
—
not started 3 weeks ago
Women’s Homosexual Love Club Open Reader p. 73
Article #3715
This serialized erotic narrative follows members of a women’s homosexual love club whose school and domestic encounters develop into explicit same-sex relationships, erotic experimentation, and disciplinary power dynamics.
John Carlisle Gaho Fuzoku Kitan
April 1961
—
not started 3 weeks ago
Rope and Whip Play Open Reader p. 79
Article #3716
Henmi Keiichirō presents staged photographs and commentary on sadomasochistic play involving a German woman, rope restraint, whipping, positional bondage, and related role-playing scenes.
Henmi Keiichirō Gaho Fuzoku Kitan
April 1961
—
not started 3 weeks ago
Cat-Torment Hell Open Reader p. 84
Article #4534
A serialized period erotic narrative follows 萩枝, 源四郎, and 小二郎 through episodes of jealousy, coercion, humiliation, and sadistic punishment, including scenes involving a trained black cat and bodily restraint.
Shinoda Fujimi Fuzoku Kitan
May 1961: Special Issue on Men and Women Possessed by the Whip
—
100% · manual
not started 3 weeks ago
Wandering in Pleasurable Torment, Part 1: The Abused Woman Open Reader p. 92
Article #4535
The opening installment presents a first-person erotic reportage-style account of Aoyame, a female performer subjected to elaborate rope binding, gagging, humiliation, and staged punishment before audiences and backstage associates.
Aoyama Miekichi Fuzoku Kitan
May 1961: Special Issue on Men and Women Possessed by the Whip
—
100% · manual
not started 3 weeks ago
Flame Emperor Temple, Part 1: White Tiger Chapter Open Reader p. 98
Article #4536
This serialized erotic narrative follows a woman drawn into increasingly coercive bondage encounters, combining theatrical performance, restraint, physical punishment, and conflicted fantasies of submission.
Ashidate Eikichi Fuzoku Kitan
May 1961: Special Issue on Men and Women Possessed by the Whip
—
100% · manual
not started 3 weeks ago
Reader Salon Open Reader p. 104
Article #4537
The Reader Salon gathers reader correspondence and participatory material, including personal reports, requests for photographs and stories, reader-submitted images, notices, and exchanges concerning specialist erotic interests.
Uncredited Fuzoku Kitan
May 1961: Special Issue on Men and Women Possessed by the Whip
—
100% · manual
not started 3 weeks ago
Agency and Publication Information Open Reader p. 110
Article #4538
A multi-page agency and publication-information section lists available and forthcoming issues, illustrated features, special editions, prices, and ordering details for the magazine and related erotic publications.
Uncredited Fuzoku Kitan
May 1961: Special Issue on Men and Women Possessed by the Whip
—
100% · manual
not started 3 weeks ago
From the Editorial Office Open Reader p. 116
Article #4539
The editorial office solicits reader submissions, including personal experiences, reports, fiction, illustrations, and other material, while outlining submission expectations and forthcoming editorial plans.
Uncredited Fuzoku Kitan
May 1961: Special Issue on Men and Women Possessed by the Whip
—
100% · manual
not started 3 weeks ago
Gravure: Whip Scenes Open Reader p. 6
Article #4514
A staged erotic photographic portfolio presents women in outdoor and traditional indoor settings bound with rope, collars, chains, and restrictive postures, emphasizing vulnerability, humiliation, and theatrical punishment imagery.
Uncredited Fuzoku Kitan
May 1961: Special Issue on Men and Women Possessed by the Whip
—
100% · manual
not started 3 weeks ago
Six Women in Torment Open Reader p. 27
Article #4515
A photographic portfolio presents six women in staged scenes of bondage and torment, including heat, boiling water, cold water, piercing objects, restraints, and other punishment tableaux.
Uncredited Fuzoku Kitan
May 1961: Special Issue on Men and Women Possessed by the Whip
—
100% · manual
not started 3 weeks ago
The Widespread Fascination with Whipping Open Reader p. 42
Article #4516
Ōtatsu Kinji surveys the widespread erotic fascination with whipping, explaining it through the intertwined dynamics of sadism, masochism, sexual arousal, and the appeal of physical pain.
Ōtatsu Kinji Fuzoku Kitan
May 1961: Special Issue on Men and Women Possessed by the Whip
—
100% · manual
not started 3 weeks ago
The Fascination of Whipping Open Reader p. 43
Article #4517
Okumura Sekio examines the psychology of whipping through reported cases involving men and women drawn to masochistic submission, sadistic control, fantasy, childhood experience, and the bodily pleasures associated with punishment.
Okumura Sekio Fuzoku Kitan
May 1961: Special Issue on Men and Women Possessed by the Whip
—
100% · manual
not started 3 weeks ago
The Whip Is Alive Open Reader p. 46
Article #4518
An essay on the whip as a living instrument of erotic power, examining its emotional and bodily effects, the symbolism of striking, and techniques for concentrating force in play.
Abe Sadayoshi Fuzoku Kitan
May 1961: Special Issue on Men and Women Possessed by the Whip
—
100% · manual
not started 3 weeks ago
Whip and Leather Strap for a Night Open Reader p. 50
Article #4519
A first-person erotic confession follows a cross-dressing man’s encounter with an older woman who binds, disciplines, and sexually humiliates him with leather straps and a whip.
Satō Eisaku Fuzoku Kitan
May 1961: Special Issue on Men and Women Possessed by the Whip
—
100% · manual
not started 3 weeks ago
My Whipping Prey Open Reader p. 54
Article #4520
An illustrated first-person fantasy recounts a man’s anticipated and consummated encounter with a woman who becomes his willing whipping victim, emphasizing pursuit, arousal, submission, and sadistic control.
Terao Natsuhiko Fuzoku Kitan
May 1961: Special Issue on Men and Women Possessed by the Whip
—
100% · manual
not started 3 weeks ago
Whip, Love Me! Open Reader p. 58
Article #4521
A first-person erotic narrative depicts a man directing a woman through escalating whip punishment, restraint, and humiliating sexualized commands, framed by dialogue and intimate psychological reactions.
Ōōmura Hiroshi Fuzoku Kitan
May 1961: Special Issue on Men and Women Possessed by the Whip
—
100% · manual
not started 3 weeks ago
A Whip for the Buttocks of a Plump Young Woman Open Reader p. 64
Article #4522
This erotic punishment narrative follows the prolonged whipping and restraint of a plump young woman, including immobilization on furniture, commands, bodily exposure, and repeated disciplinary blows.
Tamaru Ryūichi Fuzoku Kitan
May 1961: Special Issue on Men and Women Possessed by the Whip
—
100% · manual
not started 3 weeks ago
The Woman Trained by the Whip Open Reader p. 68
Article #4523
An illustrated erotic fantasy portrays a woman being systematically trained through whipping, leather restraints, specialized furniture, and repeated punishment as part of a coercive disciplinary regime.
Kashiwa Masahiko Fuzoku Kitan
May 1961: Special Issue on Men and Women Possessed by the Whip
—
100% · manual
not started 3 weeks ago
Women's Equestrian Forced-Training School Open Reader p. 76
Article #4527
An illustrated erotic feature depicts a woman being subjected to an elaborate equestrian training regimen involving riding, commands, restraint, suspension, and disciplinary treatment by a dominant husband and assistants.
Tani Kanta Fuzoku Kitan
May 1961: Special Issue on Men and Women Possessed by the Whip
—
100% · manual
not started 3 weeks ago
Nootrix Gallery Open Reader p. 80
Article #4528
This gallery presents three erotic illustrations from a five-story series about women controlling, restraining, and humiliating men in staged scenes of coercive sexual fantasy.
Uncredited Fuzoku Kitan
May 1961: Special Issue on Men and Women Possessed by the Whip
—
100% · manual
not started 3 weeks ago
Various Enema Apparatus Open Reader p. 2
Article #4489
A visual catalog surveys assorted apparatuses used in erotic enemas and related medicalized restraint practices.
Uncredited Fuzoku Kitan
April 1961: Special Issue on the Pleasure of Cruelty
—
100% · manual
not started 3 weeks ago
Spring Bondage: 50 Poses Open Reader p. 6
Article #4490
A large photographic portfolio presents approximately fifty bondage poses, showing women restrained with rope in domestic interiors, courtyards, gardens, stairways, and other outdoor or semi-rural settings, often incorporating positional discomfort and costume...
Uncredited Fuzoku Kitan
April 1961: Special Issue on the Pleasure of Cruelty
—
100% · manual
not started 3 weeks ago
The World of Spanking Open Reader p. 21
Article #4491
A visual feature presents spanking as an eroticized spectacle through staged photographs and illustrated scenes of women being spanked, restrained, and subjected to related corporal punishments.
Uncredited Fuzoku Kitan
April 1961: Special Issue on the Pleasure of Cruelty
—
100% · manual
not started 3 weeks ago
Poses of Women Being Tormented Open Reader p. 30
Article #4492
An illustrated portfolio depicts women in poses of torment, including restraint, suspension, binding, and other punitive tableaux situated in historical and theatrical settings.
Uncredited Fuzoku Kitan
April 1961: Special Issue on the Pleasure of Cruelty
—
100% · manual
not started 3 weeks ago
Showing 721 to 760 of 5,337 results